ЦЕНЗУРА В ФЕВРАЛЕ 2020

ЦЕНЗУРА В ФЕВРАЛЕ 2020

24 февраля

Религиозная книга конфискована и сожжена

Сожженная книга «Пособия для проповедников: 1.221 пример и изречение из Пролога и Патерика»

20 февраля Государственный таможенный комитет отметил на своем веб-сайте, что в тот день он уничтожил тысячи предметов, изъятых на его пограничных постах. Вещи были сожжены в яме, а происходящее снимали камеры, за которыми наблюдали многочисленные офицеры и другие зрители.

Среди уничтоженных предметов был грузинский перевод русской православной книги «Пособия для проповедников: 1.221 пример и изречение из Пролога и Патерика» русского православного священника отца Марка Лозинского. (Оригинальный русский текст был впервые опубликован в 1996 году в России, через 23 года после смерти отца Лозинского.)

По сообщению правозащитной организации Forum 18, не представившийся помощник заместителя начальника Государственного таможенного комитета генерал-лейтенант Аскер Абдуллаев, похоже, не знал об уничтожении грузинской православной книги. Но он настаивал на том, что изъятие религиозной литературы у лиц, въезжающих или выезжающих из Азербайджана, не является цензурой.

«Согласно нашим законам, все религиозные книги должны быть одобрены Государственным комитетом по работе с религиозными организациями», — сказал помощник Абдуллаева «Форуму 18» 24 февраля. Он утверждал, что любые религиозные книги, изъятые у лиц, въезжающих в Азербайджан, задерживаются на таможне, чтобы они могли забрать их при выезде. Помощник не смог объяснить, каким образом грузинская православная книга оказалась уничтоженной.

После критики уничтожения грузинской православной книги на грузинских сайтах и ​​в социальных сетях и вопросов Форума 18 помощнику Абдуллаева фотография уничтоженной Грузинской православной книги была удалена из статьи от 20 февраля на сайте Государственного таможенного комитета об уничтожении изъятых книг.